Estas netas irão longe! Só os verdadeiros preguiçosos podem desejar ao avô um Feliz Ano Novo de tal forma. E elas escreveram uma carta ao Papai Noel dizendo que queriam um galo grande e duro na noite de Ano Novo - então ele deu um pinto ao vovô, o que satisfez aos dois. O que será que o vovô escreveu para o Papai Noel então? ))
Considerando o estado do aparelho do avô, não vejo nada de surpreendente que a neta o tenha deixado limpar o buraco dela (eu diria até que ela mesma implorou para fazer isso, aparentemente teve muita coceira).